El nivel de estudios escolar que necesite para realizar su formación en Alemania, dependerá de la formación que le interese.
- Formación dual: para realizar su formación en una empresa en Alemania no necesita ningún nivel determinado de estudios escolares. Cada empresa decide por sí misma las cualificaciones que quiere exigir a su futuro personal. Evidentemente, en la medida que una empresa pueda elegir entre muchos candidatos, será decisivo disponer de un nivel de estudios determinado, buenas calificaciones y unos conocimientos de idiomas adecuados. Descubrirá las probabilidades que tiene para aprender la profesión deseada, buscando en BERUFENET. En primer lugar, busque la profesión elegida. Posteriormente, en la sección "Ausbildung" (formación) se le explicarán los requisitos de acceso aplicables a esta profesión.
- Formación escolar: para poder realizar una formación en una escuela profesional o profesional técnica, deberá poseer un certificado de estudios de una escuela ordinaria, es decir, de un bachillerato, instituto escolar técnico u otro equiparable. Además, para determinadas profesiones tendrá que acreditar disponer de experiencia –por ejemplo a través de prácticas realizadas– o puede ser que se le exija tener una edad mínima. Infórmese sobre los requisitos para las profesiones ofrecidas, buscando en BERUFENET.
- Estudios duales orientados a la formación: para realizar esta combinación de estudios superiores y formación en una empresa, necesitará una titulación de acceso a estudios superiores. Además, deberá firmar un contrato de formación con una empresa.
La homologación del certificado de estudios escolar
Para saber si cumple con los criterios, conviene que solicite la convalidación de su nivel de estudios escolar. De esta forma sabrá a qué titulación alemana corresponde, es decir, por ejemplo el bachillerato técnico o el bachillerato superior. Esto también le facilita a las empresas evaluar las cualificaciones que poseen los/as candidatos/as. Aquí podrá verificar a qué autoridad en Alemania le corresponde realizar la convalidación de su certificado. En caso de que simplemente desee poder mostrar de forma fácilmente visible su certificado y su experiencia profesional a una empresa alemana concreta, bastará con que traduzca los documentos con la ayuda de Europass.
